Le village / Associations

Nom de l’association

Président

Siège social

Tél.

Courriel
Altazia Alsace M. Eric MICHEL 9 rue du Castel Fleuri 06 50 14 30 55 altazia68@hotmail.fr
Amicale des Sapeurs-Pompiers M. Pierre REBISCHUNG 20 rue des Vosges 06 13 45 50 48 pierre.rebischung@wanadoo.fr
Arboriculteurs M. Michel THROO 20 rue de l’Industrie 03 89 37 28 67 throo.michel@orange.fr
Association des Ecoles Mme Céline GROTZINGER 10 rue des Vosges 06 27 85 57 36 passionceline68@gmail.com
Associations des Jeunes de Bitschwiller (AJB) Mme Laurence SIMON 6 rue de l’Eglise  68470 FELLERING 06 15 16 95 48 bad.bitschwiller@gmail.com
Basket Club Thann M. Jean-Marc KORNACKER 10 rue Jean Monnet 68800 THANN

06 07 84 60 34

06 07 19 28 14

isa_kornacker@hotmail.fr
Chasseurs du Chauvelin – Rive Gauche M. Joseph RICCI 64 rue du Maréchal Joffre 68760 WILLER-SUR-THUR 06 32 75 40 57 perrinjulie1983@gmail.com
Chrorale Ste Cécile M. Richard ANDERHALT 13 chemin du Kerlenbach 03 89 37 84 35 richard.anderhalt@wanadoo.fr
Club Alpin Français                                       du Pays Thur Doller M. Jean-Jacques MEYER Maison des associations 18 rue de la Halle              68800 THANN contact.cafptd68@gmail.com
Club »Marguerite Weiss » Mme Bernadette GIACALONE 5 rue Longchamp 03 89 37 06 69 bc_giacalone@yahoo.fr
Conférence St Vincent de Paul M. Patrice KUBLER 2A rue du Rhin 03 89 37 93 08 patrice.kubler68@orange.fr
Conseil de Fabrique M. Michel DURLIAT 12 rue du Pont 03 89 37 38 53 michel.durliat@hotmail.com
Dampf’Pfifla                                                    (groupe folklorique) M. Luc BRAUN 13 rue de l’Oberfeld                                                                                     68760 WILLER-SUR-THUR 09 75 68 46 67                        06 83 13 66 45 braun.luc@orange.fr
Donneurs de Sang Mme Christelle BRAND 1 rue du Rhin 03 67 94 36 63 assdondesang.bitschwiller.willer@gmail.com
GTI TEAM                                             (écurie automobile) Mme Héloïse BRAND-LIEBER 64 rue des Vosges 06 82 62 71 86 asso.gti-team@hotmail.fr
Gymnastique Mme Clara LEAGON 55 route Joffre 06 20 07 22 44 clara.leagon@orange.fr
Judo-Club « Samouraïs » M. Patrick DEL MEDICO 10 rue du Cimetière Militaire                                        68690 MOOSCH 03 89 38 14 37                         06 15 75 34 65 patrick.del-medico@orange.fr
Les Petites Frimousses (CLSH) Mme Fanny TACQUARD – Présidente                                Mme Martine DI NATALE – Directrice 21 rue Joffre                                                                                4 rue du Pont 06 28 77 41  28                                                         06 63 56 97 73                        03 68 47 23 35 lespetitesfrimousses@sfr.fr
Mémoire et Souvenirs                      de Bitschwiller-lès-Thann M. Christophe ADAM 65A rue des Vosges 06 24 20 31 27 memoire.bitschwiller@gmail.com
Musique Municipale M. Luc BRAUN 13 rue de l’Oberfeld                                                                                     68760 WILLER-SUR-THUR 09 75 68 46 67                         06 83 13 66 45 braun.luc@orange.fr
Nos Chats de Bitschwiller Mme Pascale FARINE-ROGUET 19 rue du Chemin de Fer 06.11.81.61.79 geraldine.pascale@orange.fr
Sapeurs-Pompiers  +                                       Jeunes Sapeurs-Pompiers M. Jean-Claude BASSAND 4 rue des Graveurs 03 89 37 32 64                        06 60 79 19 22 maribeletjeanc@hotmail.fr
Société de chasse de l’Allenborn – Rive droite M. Georges SCHUBETZER 78 rue de la Chapelle 68800 LEIMABCH 06 07 30 43 16 georges.schubetzer@gmail.com
Société de Pêche                                           « Les Amis du Kerlenbach » M. Michel DEMESY 54 rue Charles de Gaulle  68800 THANN 03 89 37 51 46 michel.demesy0883@orange.fr
Sociétés Réunies de Bitschwiller M. Jean-Michel RUMMELHARDT 50 B rue des Vosges 06 80 07 70 42 jeanmichel.rummelhardt@wanadoo.fr
Souvenir Français Responsable: M. Alain SCHOULER 17 rue Joffre 03 89 37 97 30 alain.schouler@wanadoo.fr
Tennis-club M. Hubert THROO 4A rue du Chemin de Fer 06 86 64 26 96 hubert.throo@orange.fr
UNC Mme Martine BISSLER ZERRINGER 53A Grand’rue                                                                   68780 SENTHEIM 06 87 67 33 98 martbissler@gmail.com
Union Sportive de la Vallée de la Thur (Football) M. Christophe GUYOT 6 rue du Lieutenant Fayolle                                           68760 WILLER-SUR-THUR 06 10 87 23 29 tof.guyot@laposte.net
YOUXIA WUKUAN (Kung Fu) M. Yannis WOERNER 32 rue des Tilleuls 06 80 07 96 25 youxiawukuan@gmail.com

 

Le village / Les commerces du village

Vous constatez des modifications non publiées ou vous voudriez simplement paraitre dans cette liste ? mairie@bitschwiller-les-thann.fr

 

Désignation
Activité
Adresse
Tél.
Courriel
Aveline
Fourniture de peinture / déco / sols 12 rue des Vosges 03 89 37 09 45 aveline_sarl@hotmail.com
Banette
Boulangerie/Patisserie 31 rue des Vosges 09 66 91 39 97
Boit à Bac
Tabac – Journaux – Jeux 53 rue du Rhin 03 89 37 22 82
Boulangerie « Les délices de Frida »

 

 

Boulangerie / Patisserie / Epicerie 9 rue du Pont 03 89 37 04 93
Brin de folies
Commerce de détail, équipement du foyer 3 rue de l’Industrie 03 89 37 20 40
VICTORIEN
Electricité et rénovation intérieur 06 66 76 14 76 contact@sasvictorien.fr
François Braun
Commerce de vin 3 rue du Rhin 03 89 37 42 14
Liberty Gym
Salle de sport 53 rue du Rhin 03 89 74 22 34

 

 

Nuances d’argile
Atelier de créations céramiques 3 rue Bellevue 06 26 86 41 90 nuancesdargile@gmail.com
Mod Coiff
Coiffure 2 rue des Vosges 03 89 37 11 41
Pharmacie du Grand Ballon
Pharmacie 34 rue des Vosges 03 89 37 93 30
SP Automobiles
Garage 7 rue de l’Industrie 09 77 76 76 34 spautomobiles68@orange.fr
Speck Sports
Articles de sport / ski / surf / marche / outdoor 77 rue des Vosges 03 89 37 09 07 info@speck-sports.com
Super U
Supermarché – boucherie – charcuterie – station service 53 rue du Rhin 03 89 37 70 70
Taxi Bitschwiller
Taxi – transport de personnes vers aéroport, gare – transport petites distance – transport de colis urgent… 17 rue des Tilleuls

03 89 76 84 09

06 38 41 30 81

taxi.bitschwiller@gmail.com
Thann Autos
Commerce de voitures 40 rue du Rhin 03 89 37 03 01
Walliser distribution
Quincaillerie – articles de jardinage – bricolage 53 rue du Rhin 03 89 37 91 62

Cafés – Restaurants

Aux saveurs du Thurtàl
Restaurant 1 rue Joffre 03 89 37 03 16
Ferme-Auberge du Thannerhubel
Ferme auberge Chaume du Thannerhubel 03 89 38 11 93
La Fourmi
Auberge – Hôtel Col du Hundsruck 03 89 38 86 02
Le Valentino
Restaurant 12 rue du Rhin 03 89 37 02 64
Poulaillon
Viennoiseries 53 rue du Rhin

Hébergements

Bernard Gully
2 étoiles 4 personnes 27a rue du Chemin de Fer 03 89 37 13 91 b.gully@laposte.net
Mireille MERLI
2/8 personnes 28 rue Joffre

03 89 37 21 19

06 82 31 89 31

www.chambres-dhotes-lescoukis.com
Nadine Schouler
3 étoiles 8 personnes 17b rue Joffre 03 89 37 56 93
Philippe Auer
3 étoiles 2 à 6 personnes 12 chemin du Kerlenbach 03 89 37 93 94 valérie_auer@hotmail.fr
Ferme auberge du Thannerhubel
Dortoir de 20 lits Chaume du Thannerhubel 03 89 38 11 93
Refuge du Ski Club Vosgien Thann
Dortoir de 29 lits Chaume du Thannerhubel 06 75 74 54 69

 

Le village / Entreprises

Vous constatez des modifications non publiées ou vous voudriez simplement paraitre dans cette liste ? mairie@bitschwiller-les-thann.fr

 

Les TPE / PME au service du particulier

Désignation
Activité
Adresse
Tél.
Courriel
Aveline
Travaux de peinture / déco 12 rue des Vosges 03 89 37 09 45
Chalgoumi Mounir
Exploitation forestière 13b rue du Rhin 03 89 37 31 15 chalgoumi@wanadoo.fr
Nawrot Denis
Zinguerie, couverture, étanchéité 7 rue de l’Industrie 03 89 37 56 13 contact@ets-nawrot.fr
Contrôle technique de la vallée
Contrôle technique automobile 43 rue du Rhin 03 89 37 57 97
Rénovons la maison
Peinture, rénovation de bâtiments 14 rue de la Fonderie 03 89 37 58 82
Thur maintenance pc

Thur photos services

maintenance informatique à domicile

services photographiques

24 rue des Imprimeurs 06 88 10 48 09 fimbel.olivier@yahoo.com
Ets. J Reitzer bâtiment
Crépissage, ravalement, couverture 41 rue du Kerlenbach 03 89 37 24 13
Couverture Zinguerie Schwertz
Couverture Zinguerie 15 rue Joffre 03 89 37 16 37
Kara Erturul
Maçonnerie 21 rue de la Chapelle 03 89 37 87 60
Meyer Espaces verts
Travaux de terrassement courants 2 rue Haute 03 89 37 97 99

TPE / PME au service des professionnels

Charcuterie de la Thur
Charcuterie artisanale, traiteur 69 rue des Vosges 03 89 37 74 90 h.etienne@thur.fr
BDW sarl
Nettoyage professionnel 13 rue des Vosges bdw.sarl@orange.fr
BDW
Ingénierie, études techniques 13 rue des Vosges 03 89 37 52 55
CSPM
Commerce de gros, équipement industriel 24 rue du Burn
JPH Création
Commerce de gros, biens domestiques 18a rue du Chemin de Fer 03 89 37 87 55
MV Renov
Commerce de détail de biens d’occasion 30 rue du Rhin
MB Maintenance
Maintenance de volets roulants 6 rue des Tilleuls 03 89 37 44 17
Tout Occase
Commerce détail et biens d’occasion 43 rue du rRhin 06 74 11 27 39
Tuyauteries Manigold
Installation structures métalliques, tuyauterie 39 rue des Vosges 03 89 37 86 76
West Michel
Ingénierie, conseil 5 rue des Vosges 03 89 35 74 00
JMF ELEC
Fabrication d’autres matériels électriques Rue de l’Industrie 03 89 82 30 34
ETS Soluferm SARL
Travaux menuiserie métallique et serrurerie 5 rue de l’Industrie
ASP SAS
Mécanique industrielle Rue de l’Industrie 03 89 08 08 08
Hydra Logistique
Fabrication d’autres textiles N.C.A. 43 rue du Rhin 03 89 37 76 90 h.rapali@hydra.fr
ACTEMIUM
Mécanique 43 rue du Rhin 03 89 37 10 09
E3M
Chaudronnerie Rue de l’industrie
Mécanique Thur Service
Mécanique Rue de l’Industrie 03 89 38 13 60
Tuyauterie Manigold
Tuyauterie 39 rue des Vosges
M.A.C
Maintenance air comprimé 43 rue du Rhin 03 89 37 13 36 contact@mac-compresseur.com
Man plast sarl
Fabrication plaques, feuilles, tubes & profilés 39 rue des Vosges 03 89 37 86 76
Mematech
Mécanique industrielle Rue de l’Industrie 03 89 38 13 60 mtst@wanadoo.fr
NOVAFEN
Fenêtres, Fermetures, Coulissants 43, rue du rhin 03 89 37 08 71
Saco
Fabrication tuves, tuyaux, profilés creux… 9 rue de l’Industrie 03 89 37 20 20
ETS Bernard HEUCHEL SA
Usinage de matériaux composites 11 rue Joffre 03 89 38 52 00 info@heuchel.fr
Sart Von Rohr
Fabrication d’autres articles de robinetterie 25 rue de la Chapelle 03 89 37 79 50 sartventes@sart-von-rohr.fr

 

Le village / Crèche

La boite à malices

Un accueil de type collectif et familial pour 9 enfants de 10 semaines à 4 ans.

Les enfants sont pris en charge dans un groupe d’âges mélangé où le respect du rythme et des besoins de chacun est primordial.

Créée en 2009, cette « boite à malices » à plus d’un tour dans son sac !

L’équipe

L’equipe accueillante :

  • 1 éducatrice de jeunes enfants
  • 1 auxiliaire de puériculture
  • 2 auxiliaires petite enfance

Adresse

La Micro-Crèche « La Boîte à Malices »
8, rue de la Chapelle
68800 BITSCHWILLER LES THANN
Tél : 03 89 75 59 92

Le Bâtiment

01/08/2014

Accès PMR sécuris

Situation

01/08/2014

Juste à côté de l’église

Multi-accueil

01/08/2014

3 centres à votre service…
voir le site dédié

Aire de jeux

01/08/2014

L’ aire de jeux extérieure

Le village / Vie scolaire

Ecole maternelle

Ecole maternelle:
8, rue de la Chapelle
68620 Bitschwiller
Tél. : 03 89 37 25 10

Directrice: Sophie MEISTERMANN
Classe des petits/moyens: Sophie MEISTERMANN
Classe des moyens/grands: Geneviève TAVERNIER

Les aides maternelles:
Annick SCAPIN
Elodie LERCH

 

Ecole élémentaire

Ecole élémentaire:
2, rue de l’Ecole
68620 Bitschwiller
Tél. : 03 89 37 04 87 0

Directrice: Nathalie LE COINTE
Classe du CP/CE1:
Nathalie LE COINTE
Nathalie Courtois(décharge de direction)
Classe du CE1/CE2:
Anne KOLAREK
Classe du CE2/CM1:
Mme Caroline BOLLI, Mme LANG
Classe du CM1/CM2:
Véronique SIMON

 

Le village / Périscolaire

Périscolaire « Les Petites Frimousses »

 

Maison des Associations
4 rue du Pont
68620 BITSCHWILLER LES THANN
Tél. : 06 03 51 46 50

 

Président : Fanny TACQUARD
Directrice: Martine DI NATALE
Animatrice: Johanna TIERAL
Animateur: Nicolas SPISSEL
Personne de service: Doris PICARD

 

Accueil des enfants de 3 à 11 ans scolarisés dans la commune.
Capacité : 24 enfants.
Fonctionnement : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30 et de 16h00 à 18h00.
Mercredi de 8h00 à 18h00.

 

Ouvert pendant les petites vacances de 8h00 à 18h00 fermé juillet – août

15/12/2022  – Chers parents,
le maintien du prix de nos repas depuis longtemps a permis à notre association de proposer des tarifs très attractifs en comparaison
aux autres centres périscolaire de la région.
Nous avons aujourd’hui le regret de vous informer que nous sommes contraints
de les 
augmenter à partir du 1er janvier 2023.

En effet, nous changeons de prestataire de services pour offrir une meilleure qualité de repas à vos enfants.
Nous quittons donc Les Cuisines d’Uzel pour travailler avec Les Cuisines GREEN basées à Lutterbach,
qui proposent des repas de très bonne qualité, un service adapté à nos besoins, mais pour un coût légèrement supérieur.

 Conscients que cette augmentation ne tombe pas au meilleur moment, nous vous assurons avoir opéré ce changement
dans le but premier de proposer des plats de meilleure qualité aux enfants.

Nous restons bien entendu à votre disposition pour toute question et vous souhaitons d’agréables fêtes de fin d’année.

 Fanny TACQUARD

Présidente

Tarifs 2023 – télécharger le tarif

 

Tranche A*
Tranche B**
CLSH Périscolaire
Midi de 11h30 à 13h30
9.50 €
9.10 €
Soir de 16h00 à 17h00
3.30 €
3.20 €
Soir de 16h00 à 18h00
5.40 €
5.30 €
Midi + Soir jusqu’à 17h00
12.00 €
11.0 €
Midi + Soir jusqu’à 18h00
14.50 €
14.00 €
Péri. éducatif
soir de 15h15 à 16h00
2.90 €
2.60 €
Mercredi
Journée
18.50 €
18.30 €
Repas de 11h00 à 14h00
13.90 €
13.50 €
Après-midi 13h30 à 18h00
8.90 €
8.60 €
Petites vacances
Du lundi au vendredi de 8h à 18h
85.00 €
80.00 €
Journée de 8h à 18h
18.50 €
18.30 €
Matin de 8h à 14h
13.90 €
13.50 €
Après-midi 14h à 18h
8.90 €
8.60 €
Adhésion
Par famille et par année scolaire
15.00 €
15.00 €

* Tranche A : quotient familial de plus de 501 euros

** Tranche B : quotient familial de moins de 501 euros

Toute heure entamée est dûe

 

Le village / Maison de retraite

Maison de Retraite Jules Scheurer

La maison de retraite « Jules Scheurer » de Bitschwiller-lès-Thann fait l’objet d’une importante opération de restructuration et ce, l’année de son 60ème anniversaire ! C’est en effet en 1947 qu’Antoinette Scheurer fit don à la commune de cette magnifique demeure construite en 1908 par son père, le sénateur Jules Scheurer.

Ci-contre: photo de la pose de la première pierre en novembre 2007 en présence de :

Monsieur Fuzeau, Préfet du Haut-Rhin
Monsieur Buttner, Président du Conseil Général du Haut-Rhin
Monsieur Walter, Président du Conseil d’Administration de la maison de retraite

 

 

Les équipements

L’établissement qui compte actuellement 67 lits est aujourd’hui engagé dans un ambitieux programme de restructuration, d’agrandissement et de modernisation:

  • chambres individuelles spacieuses avec salle de bains attenante
  • nombreux lieux de vie et d’animation
  • unité de vie protégée accueillant les résidents désorientés
  • jardin thérapeutique

 

 

Le village / Cimetière
Surplombant le village le cimetière est composé d'un carré militaire, de plusieurs sections de tombes et d'un colombarium. 2 points d'eau ont été mis à la disposition du public.

Information : Il convient à tout concessionnaire (ou à la famille) de se renseigner auprès du secrétariat de mairie pour vérifier l’échéance des concessions et procéder au renouvellement si nécessaire. Au-delà de 2 ans après l’échéance, la concession revient de droit à la commune.

Le cimetière du village

Concessions Tombes (tarifs au 1er janvier 2022)
Pour une tombe simple et pour 15 ans : 196.00 €
Pour une tombe simple et pour 30 ans : 392.00 €
Pour une tombe double et pour 15 ans : 392.00 €
Pour une tombe double et pour 30 ans : 783.00 €

Pour une tombe triple et pour 15 ans : 588.00 €
Pour une tombe triple et pour 30 ans : 1 176.00 €

Concessions Columbarium (tarifs au 1er janvier 2022)

Une case pour 15 ans : 302.00 €
Une case pour 30 ans : 604.00 €

 

Le village / Historique

Historique

Bitschwiller-lès-Thann était connue pour la fabrication de locomotives (1836). C’est également là que fût inventé le sifflet à vapeur, « le  Dampf’pfifla ». Du riche patrimoine industriel et historique, il ne subsiste que quelques vestiges tant les deux guerres mondiales ont laissé des traces. La route Joffre qui relie Bitschwiller à Masevaux avait été construite en 1915, afin de ravitailler les forces françaises sur la ligne du Front. A remarquer, le monument Berthold dédié à la mémoire d’un habitant local ayant participé au démantèlement des mines posées durant la seconde guerre mondiale. Sur le plan culturel, l’église datant de 1839 est célèbre pour ses orgues Callinet que l’on peut apprécier lors de concerts spécifiques.

 

l’Histoire de notre village en détails

Il n’est pas possible de situer dans le temps la date de fondation de notre village. Les spécialistes de la toponymie pensent que les localités dont le nom se termine en « willer » seraient d’origine romaine. Il ne faut pas oublier qu’une voie romaine traversait notre vallée. Pendant des siècles, les lieux ne devaient être occupés que par quelques fermes isolées qui, en se développant, ont abouti à la formation d’un hameau. Vers 792, CHARLEMAGNE fit don de la vallée de la Thur à l’abbaye de MURBACH. C’est ainsi que la première mention de notre village se trouve en 1250, dans les registres des possessions de cette abbaye sous la dénomination « BUTZWILRE ». Le hameau fait partie, avec Willer et Goldbach, de la communauté de la basse vallée, qui elle-même est incorporée dans le baillage de SAINT-AMARIN. Un événement important se situe en 1284 : des moines franciscains veulent s’installer à Thann. Le seigneur du lieu n’ayant pas d’hébergement à leur proposer, les recommande à son cousin l’abbé de Murbach. Ce dermier possède une grande maison dans notre village et la met à leur disposition. Comme la chapelle dédiée à Saint-Nicolas existe déjà, ils en font leur lieu de culte. Ils restèrent treize ans avant de s’établir à Thann. En 1376, pendant la guerre de Cent Ans, le hameau est détruit par les « Anglais » : une troupe de mercenaires commandée par Engtiërrand de Coucy. En 1479, on parle pour la première fois de mines de fer sur le ban de BITSCHWILLER. Elles sont affermées par le prince abbé ACHATIUS VON GRIESSEN à Peter SCHULTHEISS, bourgeois de Cernay.

C’est en 1550 que nous avons les premiers éléments chiffrés sur la population : 23 feux, ce qui veut dire 23 familles, soit une centaine d’habitants. Sont cités comme lieux habités : Allenburn, Ruthemsthal, Ziegelscheuer. Ce dernier terme nous montre l’existence à cette époque déjà de la tuilerie. En 1632 les troupes suédoises engagées dans la guerre de Trente Ans font irruption dans la vallée. C’est le prélude de la période la plus sombre de l ‘histoire de notre village. Pendant 5 ans, on assiste à une chassé-croisé d’occupants. Après la fin de la guerre, en 1650, on ne dénombre plus que 4 adultes et 11 enfants. Pour pallier cette dépopulation, les autorités font appel à l’immigration surtout helvétique.

L’année 1735 est marquée par la réouverture des mines de fer et le début de la construction d’installations métallurgiques pour traiter sur place ce minerai et valoriser le fer ainsi obtenu. C’est la famille d’ANTRES qui prend en mains cette industrie. A partir de 1782, elle cède la direction à la famille de maîtres de forges bâloise STAEHELIN.

La Révolution Française de 1789 désorganise la vie administrative. Pour la première fois de son histoire, le village est détaché de la vallée de Saint-Amarin pour être rattaché au canton de THANN, nouvellement constitué.

En 1795 le complexe minier et métallurgique est vendu comme bien national au bâlois Henri STAEHELIN. En 1802, les forêts sont attibuées à la commune, mettant ainsi fin à de longues procédures judiciaires engagées dès 1770. A partir du début du 19ème siècle, une importante industrie textile se développe entre THANN et WILLER. En 1830 l’entreprise STEHELIN-HUBER débute la contruction de machines à vapeur, et en 1838 elle sera la première en Alsace à fabriquer une locomotive pour les chemins de fer.

Le développement de ces industries provoque un appel de main d’oeuvre, aussi la population du village va plus que quadrupler en quelques décennies pour atteindre 2800 habitants en 1844. En 1838 une ordonnance érige BITSCHWILLER en paroisse indépendante et, la même année débute la construction de l’église.

En 1863, prolongation de la ligne de chemin de fer MULHOUSE-THANN jusqu’à WESSERLING avec ouverture d’une gare dans notre village. En 1871, après l’annexion de l’alsace à l’Empire allemand, l’industrie est en crise car elle éprouve beaucoup de difficultés à s’adapter au nouveau marché. Il en résulte une baisse significative du nombre d’habitants. Pendant cette période, on notera en 1907 la construction de notre mairie actuelle.

Pendant la Grande Guerre 1914-1918, le village devient français dès le 07 Août 1914 mais reste, pendant 4 ans, sous le feu ennemi. Les autorités militaires font construire la Route Joffre pour désenclaver la vallée. Pendant la Seconde Guerre Mondiale, sous l’occupation allemande, la municipalité est dissoute et incorporée au « GROSS TANN ». Début décembre 1944 c’est la libération après de rudes combats sur les pentes du col du Hundsrück.

Depuis la fin de la guerre, on assiste à la disparition progressive du tissu industriel traditionnel (textile, construction mécanique) ; cette perte d’emplois n’a pas empêché l’extension de l’habitat avec une lente remontée du nombre d’ habitants. Il dépassse à nouveau la barre des 2000 concitoyens depuis 1990. Ces dernières année ont vu la réalisation du complexe culturel et sportif, la restructuration de la Mairie, de la Maison des Associations ainsi que l’extension de la Maison de Retraite. La commune disposera alors d’équipements lui permettant d’envisager l’avenir avec sérénité.

Jean Pierre GASSER
Janvier 2008

Chronologie

• 792 Charlemagne fait don de la vallée de la Thur à l’abbaye de Murbach
• 1250 Première mention du nom du village sous la dénomination de BUTZWILRE
• 1284 Des moines franciscains s’installent dans une maison que possède l’abbaye de Murbach. La chapelle sert de lieu de culte. Ils restent 13 ans
• 1376 Destruction du hameau pendant la guerre de Cent Ans
• 1479 Première mention de mines de fer affermées par le prince abbé Achatius von Griessen à Peter Schulteiss de Cernay
• 1550 Premiers éléments chiffrés de la population : 23 feux soit 23 familles ce qui correspond à une centaine d’habitants
• 1632 Les troupes suédoises engagées dans la guerre de Trente Ans font irruption dans la vallée, prélude de la période la plus sombre de son histoire. Après la guerre, en 1650, le village ne compte plus que 4 adultes et 11 enfants
• 1735 Réouverture des mines de fer et construction d’installations métallurgiques
• 1782 La famille bâloise Staehelin investit dans notre industrie métallurgique
• 1789 Après la révolution française, le village est détaché da la vallée et rattaché au canton de Thann, nouvellement constitué
• 1795 Le complexe minier et métallurgique est vendu comme bien national au bâlois Henri Staehelin
• 1830 L’entreprise Staehelin-Huber débute la construction de machines à vapeur et en 1838 elle sera la première en Alsace à fabriquer une locomotive pour les chemins de fer
• 1838 Bitschwiller devient paroisse indépendante et débute la construction de l’église
• 1863 Ouverture de la ligne de chemin de fer Thann-Wesserling
• 1907 Construction de la mairie
• 1915 Construction de la route Joffre

 

Le blason de Bitschwiller

De gueules à la lune d’or soutenant à dextre un pic de mineur posé en barre, la pointe à sénestre tournée vers le bas, à sénestre une roue dentée, le tout d’argent.

Ces armoiries ont été crées, pour ce qui est du dessin, en 1909 lors de la construction de la mairie, mais les couleurs n’ont été fixées définitivement qu’en 1980. La lune, emblème de Saint-Amarin, rappelle l’appartenance de Bitschwiller (1) jusqu’à la Révolution au val de Saint-Amarin, possession de l’abbaye de Murbach, le pic de mineur symbolise les anciennes mines de fer tandis que la roue dentée évoque la fonderie de jadis de Bitschwiller.

Après la première guerre mondiale Bitschwiller avait emprunté aux armoiries de Thann une fasce d’argent, mais cette fasce qui venait de l’écu de l’Autriche n’était pas justifiée à Bitschwiller-lès-Thann.

Bitschwiller, dénommé « Butzswilre » au milieu du XIVe siècle, apparaît en 1342. L’église est dédiée à saint Alphonse.

La commune est titulaire de la croix de guerre 1914-1918 (J.O. du 22 mars, p.3177)
(1) Bitschwiller-lès-Thann depuis 1938 (J.O du 25.11.1938, p.13294)

Le village / Plan du village

Plan du Village

Découvrez le plan du village